טום וסופיה מצפים לילדם הראשון. סופיה היא עורכת דין הפורשת לביתה כדי לטפל בילד, וטום הוא בטלן שעד כה נתמך באמצעות משכורתה המנופחת של אשתו. אלא שכעת הם חוזרים לאוהיו - בית משפחתה של סופיה, וטום נאלץ לצאת לעבודה בחברת הפרסום של אביה. המדריך שלו בעבודתו החדשה הוא צ'יפ – בחור נכה ומרושע שהיה פעם החבר של סופיה. השניים מפתחים רגשי שנאה אחד לשני, וצ'יפ מוכן לעשות הכל כדי שתלמידו החדש ייפול
