המסע טרם הסתיים! כוכב הקולנוע וינס צ'ייס חוזר וכן החבר'ה שלו אריק, טרטל וג'וני! וינס גם חוזר לעניינים עם הסופר סוכן שבינתיים הפך לראש אולפן סרטים ארי גולד. היחסים והמטרות שלהם אולי השתנו, אך הקשר ביניהם נותר אמיץ בזמן שהם מנווטים את דרכם בהוליווד הלא לין, שכותב ומביים, מתאחד עם הצוות המקורי כשהסדרה זוכת הפרסים של HBO מגיעה למסך הגדול.