האזרחים המופרעים, המטופשים והבלגניסטים הפכו לשוטרים... מטופשים, מופרעים ובלגניסטים ו"הם שבים אלינו עם המון הומור פרוע ומשובח" (וינסנט קנבי, ה"ניו - יורק טיימס") בסרט השלישי בסידרה. בעקבות משבר תקציבי נקבע כי רק אחד משני בתי הספר לשוטרים בעיר יכול להמשיך את פעילותו, ולכן המירוץ להציל את האקדמיה לשוטרים מתחילים, נמצאת בעיצומה. מהוני (סטיב גוטנברג), הייטאוור (באבא סמית), טקלברי (דייויד גראף), ג'ונס (מייקל ווינסלאו), הוקס (מריון רמסי) וקלאהן (לסלי איסטברוק) - בהנהגתו חסרת חוט השידרה של לסארד (ג'ורג' גיינס) - יוצאים להוכיח שבית הספר שלהם עולה אלף מונים על בית הספר המתחרה. אתם יכולים לשמור על זכות השתיקה אבל מובטח שבסוף תגעגעו מצחוק!
