גרסה עכשווית למותחן הזוועות המצמרר משנת 1997. הפעם הסרט דובר אנגלית ומככבת בו נעמי ווטס מסרטי "הצלצול" ומביים אותו הבמאי המקורי לפי התסריט המקורי. העלילה עוקבת אחרי משפחה בורגנית המגיעה לבית הנופש ומגלה שצמד צעירים פסיכופטים עומדים להתעלל בהם עד צאת נשמתם. כאשר הסרט המקורי הוצג בישראל המפיצים הבטיחו שכול מי שיצליח לצפות בסרט מההתחלה עד הסוף יקבל על חשבון בית הקולנוע, קפה ועוגה בקפיטריה. נשארו המון עוגות במזנון בסוף ההקרנה.
