כשג'ק קרטר מגיע לניוקאסל כדי לבצע חקירה אודות מותו המסתורי של אחיו, כמה מאפיונרים חושבים שהם יכולים לאיים עליו, להתנהג אליו בגסות, ולנפנף אותו כמו שמסלקים זבוב. זה רק מראה שהם לא בכלל לא מכירים את קרטר. מייקל קיין, שזכה פעמיים בפרס האוסקר®, משחק בתפקיד שוחה והתקיפה בסרט הניאו- נואר האמיץ הזה (סילבסטר סטלונה מככב במהדורה המחודשת משנת 2000). קרטר של קיין הוא דיוקן חד של דיוק קר-דם בזמן שהוא מחבר את הנקודות שמובילות לכנופיית מוכרי פורנוגרפיה (ג'ון אוסבורן, שסרטו 'הבט אחורה בזעם' שיגר את בריטניה לעידן סרטי 'אנשים זועמים צעירים', משחק בתפקיד מנהיג ראש כנופיית רוכלי הבשר). הנקמה מתוקה עבור קרטר. אבל בעולם הקשוח של סרטי פילם-נואר השייכים לעידן מתקדם יותר, אין ספק שהמתוק יהפוך פתאום, ובאלימות, למשהו מר.
