זוכה פרס גויה – סרט האינמציה הטוב ביותר 2006 על פי האגדה, פעם בשנה בליל אמצע הקיץ, יכולים בני האדם לעבור לעולם קסום, עולם של פיות, בו מתגשמים חלומות ומשאלות - אם יודעים היכן לחפש אותם. הלנה בתו של ת'יסיוס הדוכס מבחינה שאביה החולה, קורא בהזיותיו שוב ושם "טיטאניה". היא מבינה שהיא חייבת לשים בצד את האמונות הטפלות , ואת חוסר אמונתה בקיומן של פיות וללכת ליער כדי לחפש את הפיה – טיטאניה.